L'épisode de cette semaine a vu deux investissements : l'un pour une marque de t-shirts interactifs à encre phosphorescente, et l'autre pour une box beauté par abonnement, proposés par un entrepreneur que Peter Jones a qualifié de l'un des plus impressionnants qu'il ait vus dans l'arène. Par ailleurs, un inventeur en série n'a pas réussi à convaincre les Dragons avec sa solution de serre-câbles biodégradables, tandis qu'une entreprise d'épilation intime est repartie avec de nombreux compliments, mais sans financement.