
The Ring/House of Pain
After the First 48 · Saison 4 · Épisode 10
À Birmingham, en Alabama, une mère d'un garçon de deux ans est retrouvée poignardée à mort dans sa chambre. Les enquêteurs sont confrontés à une énigme : le meurtrier a ouvert la porte d'entrée de la victime avec une clé et lui a volé sa bague en diamant. À Cleveland, dans l'Ohio, deux jeunes hommes de 19 ans sont abattus lors d'une fête dans une maison abandonnée. Tout semble accuser un ami proche des victimes, mais personne ne l'a vu tirer. En l'absence d'ADN et d'arme du crime, l'accusation doit convaincre le jury que l'accusé est un meurtrier de sang-froid.
- Diffusé le
- 5 septembre 2013