À San Antonio, au Texas, le détective Tim Angell et ses collègues découvrent le corps d'un homme non identifié, battu à mort, flottant dans un ruisseau. Ils doivent se dépêcher d'identifier la victime et de retrouver d'éventuels proches. Et à Phoenix, le détective… Mike Polk et son équipe reconstituent minutieusement les dernières heures d'un homme retrouvé mort, ligoté, dans une chambre d'hôtel.