L’apprentie de Good Burger : Ed (Kel) tombe amoureux de la nouvelle apprentie de Good Burger (Angelique). Informations vitales avec Lori Beth Denberg. Le prix à l’intérieur. Vendeur du public : Un vendeur du public interrompt un sketch de pirates. Barry le Baggin Saggin : Barry (Kenan) sauve le voyage au match de tennis grâce à son pantalon baggy. Invité musical : Coolio (« Fantastic Voyage »)