Début du sketch de football américain : Kevin envoie les acteurs dans les mauvaises loges pour se changer avant le sketch. Résultat : les garçons sont tous déguisés en pom-pom girls et les filles en uniformes de football américain. Rendez-vous à l'aveugle avec Ishboo : Kay (Alisa) est loin d'être satisfaite de son rendez-vous à l'aveugle avec Ishboo (Kenan). Informations vitales avec Lori Beth Denberg et le moniteur d'auto-école Kreeton : Lori Beth prend des cours de conduite et son moniteur n'est autre que le coach Kreeton (Kel). C'est la guerre entre le coach et l'élève : Lori Beth contrarie et blesse Kreeton d'une manière qu'il ne comprend pas. Action League Now : Ils sont en plastique, ils sont déjantés, ils sont absolument fantastiques. Ce sont les Action League Now ! Épisode du jour : « J'ai travaillé sur la route du déraillement ». L'équipe des Action League enquête sur une série de déraillements ferroviaires. Où est ma gomme ? : Lorsque Mlle Fingerly (Lori Beth) se retourne pour chercher sa gomme disparue, les élèves en profitent pour voler tous les objets de la classe. 303. Teenerific : Quand Earboy rencontre Sally Informations essentielles La tombola Le concours d'orthographe Invité musical : Zhané (« Shame ») 304.