Ayant parfaitement maîtrisé son travail à la mosquée, Amaar se consacre désormais au bénévolat pour Islamic Assistance International et est ravi lorsqu'on lui propose un emploi à temps plein. Mais sa joie est de courte durée : il réalise que ce poste l'obligerait à déménager à Montréal et que Rayyan hésite. Pendant ce temps, Sarah et le maire sont persuadés qu'un nouveau médecin en ville tente de lui voler sa clientèle.