Lorsque Zim tente de contaminer les réserves de viande bovine de la Terre avec des eaux usées, ses efforts sont réduits à néant par les bêtises de Gir. Il décide alors d'augmenter la puissance du modificateur de comportement de Gir, ce qui lui permettra de rester sérieux en permanence. Cependant, lorsque Gir, d'ordinaire si sérieux, commence à considérer Zim comme une menace pour la mission et s'enfuit pour apprendre par lui-même, c'est à Zim et Squidman de retrouver Gir et de désactiver son modificateur comportemental avant que trop de personnes ne les aperçoivent et ne compromettent leur mission. 271.