Un fan de la bande dessinée « Cosmic Cow » d'Henry, qui lui envoie un courrier de plus en plus étrange, s'introduit par effraction dans son appartement une nuit, la porte d'entrée n'étant pas verrouillée. Il kidnappe sa marionnette et promet, dans un mot, de revenir avant la fin du week-end. Prenant le mot pour une menace de mort, Henry et Monroe organisent une planque devant l'appartement avec l'aide d'un policier, qui les abandonne brusquement à leur sort lorsqu'il est appelé ailleurs.