C'est l'heure de la guerre ! Un road trip sur les traces d'une étoile filante emmène les jeunes dieux en territoire inconnu, au cœur des ténèbres où les règles habituelles n'ont plus cours. Les chemins des dieux et des déesses se croisent lors d'un enterrement en pleine campagne, et les deux groupes rencontrent l'incarnation actuelle de Thor. Mais Axl s'unira-t-il à Delphine, la fille de Derek/Thor ? Pendant ce temps, Olaf et Ingrid se rapprochent, et Anders et Michele s'affrontent.