Alors que John Ross s'apprête à revendiquer son héritage et à rendre son père fier, J.R. décide de retourner vivre à Southfork, au grand dam d'Ann. Cliff Barnes, l'ennemi juré de la famille Ewing, revient et tente de renouer avec son neveu, Christopher. Une annonce familiale surprenante offre l'occasion d'apaiser les vieilles rancunes.