Les élèves de M. Kidd l'apprécient beaucoup et le trouvent amusant, même s'il fait la même chose qu'Adam. Adam tente de modifier la machine à effacer la mémoire pour qu'elle fasse revenir les souvenirs d'Echo. M. Kid le découvre, mais promet de ne rien dire à personne et de ne pas se mettre en couple avec Echo. Slab et Ivy doivent faire un exposé sur 1984 de George Orwell. Ils empruntent la cassette du film à M. Tater et, en la visionnant, ils découvrent que la mère d'Adam et Tater sortaient ensemble et s'étaient embrassés. Ivy affirme n'avoir jamais connu son père. Adam et Ivy perdent régulièrement leurs cheveux, ce qui pourrait indiquer que leur père est Tater. M. Kid utilise la machine à effacer la mémoire inversée sur Echo et ils commencent à sortir ensemble. Peu après, il l'utilise sur tout le monde et ils oublient jusqu'à l'existence d'Adam. À la fin, Echo se souvient d'Adam lorsqu'ils s'embrassent. Il restaure alors la mémoire de tous en les embrassant, et M. Kidd est renvoyé.