Après avoir été exclus du groupe du Dr Ryan, Wes et Travis concluent un marché avec leur nouvelle thérapeute excentrique pour se débarrasser définitivement des séances de thérapie. Mais lorsqu'une altercation avec les membres de la Section des Enquêtes Spéciales provoque la colère de Travis, les détectives réalisent qu'ils n'ont pas seulement besoin de retourner en thérapie : ils ont besoin du Dr Ryan. Humiliés, les deux hommes proposent au Dr Ryan de lui raconter comment ils se sont retrouvés en thérapie si elle accepte de les reprendre.