Caress poursuit son chantage incessant envers Emily Fallmont, qui se tourne vers Blake, son seul espoir. Sammy Jo est blessée par la suggestion d'avortement de Clay. Claire Prentice, la maîtresse de Danny à la maternelle, montre à Steven certains dessins de Danny, des dessins qui révèlent un petit garçon profondément perturbé. Clay se présente à la porte de Sammy Jo et lui propose un mariage à Las Vegas. Alexis utilise les informations qu'elle a demandées sur Michael Culhane pour démasquer sa supercherie auprès d'Amanda. Il supplie Amanda de croire en son amour pour elle, avouant avoir prêté l'argent à son père et promettant de ne jamais l'utiliser contre lui, tant qu'elle gardera le secret. Sous la pression des manœuvres de chantage de Caress, Emily finit par avouer à Buck qu'elle était avec Ben la nuit du décès de la mère de Blake. Fuyant les injures et les reproches de Buck, ivre et furieux, Emily court à l'aveuglette devant un taxi lancé à toute vitesse et s'effondre sur le trottoir, son corps apparemment inanimé.