Krystle craint que les récents jours passés par Blake avec Alexis n'aient ravivé ses sentiments pour elle. L'arrivée du portrait de Blake, réalisé par Alexis à Singapour, ne fait qu'accroître ses soupçons. Après le geste courageux de Ben qui a sauvé Blake de l'explosion dévastatrice, Blake lui propose sincèrement son amitié. Amanda disparaît à Londres, ne laissant qu'un mot où elle explique qu'elle n'arrivait pas à choisir entre Blake et Michael Culhane. Inquiet, Blake accepte de ne pas rechercher sa fille. Alexis refuse de croire que Steven et Sammy Jo se rapprochent. Leslie Carrington arrive à Denver, à la recherche de Ben. Leurs retrouvailles sont loin d'être joyeuses : Leslie reproche violemment à Ben d'avoir poussé sa mère à le quitter. Avant que Ben n'ait l'occasion de s'expliquer, Leslie s'enfuit en larmes. Clay confronte Steven au sujet de ses intentions envers Sammy Jo. Une bagarre éclate entre Clay et Steven. Sammy Jo parvient à les retenir, mais Clay jure de ne jamais la laisser partir.