Krystle accouche prématurément d'une petite fille souffrant de problèmes respiratoires. Elle la prénomme Kristina en hommage à une amie qui lui a sauvé la vie. Claudia est mal à l'aise lorsque Steven accompagne Luke en voyage d'affaires. Après s'être confiée à Dean Caldwell, il l'enlace et ils s'embrassent passionnément. Amanda surprend une conversation entre Dex et Alexis, qui lui demande d'arrêter de cacher l'identité de son père. Jeff trouve une photo de Peter DeVilbis dans la chambre d'hôtel de Nikki.