Rachel est de plus en plus angoissée par son travail, ses études et l'attirance grandissante qu'elle éprouve pour Logan Sanders, client de Pearson Specter. De son côté, Louis aide Donna à se préparer à un rôle important, tandis qu'elle l'encourage à affronter ses peurs. Harvey et Mike conviennent d'une trêve, mais Sam l'accuse de collusion et Mike découvre la cruauté dont son nouvel associé est capable.