La bande de Hustle parviendra-t-elle à échapper à ce flic véreux, ou York les arrêtera-t-il tous ? 10. L'équipe de Hustle est de retour, mais il leur manque un homme : Mickey Stone. Mickey est parti en Australie pour monter un gros coup et Danny profite de l'occasion pour prouver à tous qu'il est capable d'être le nouveau chef. Bien sûr, Danny n'a jamais reculé devant un défi et, pour sa première fois en tant que leader, Danny et la bande partent pour Los Angeles. L'arnaque ? Vendre le panneau Hollywood à un Texan…