Avec l'aide de Mingo, Daphne organise une collecte de fonds pour soutenir une école de langue des signes au Mexique. Bay est furieuse lorsqu'un étudiant utilise ses œuvres pour vendre des t-shirts de mauvais goût. Regina doit gérer les conséquences de ses recherches sur le passé d'Eric. Pendant ce temps, Toby et Lily doivent prendre des décisions difficiles concernant leur avenir.