Un réparateur et son frère de dix ans sont les nouveaux résidents de Brightmoor. L'enfant perturbe Max en récitant les derniers sacrements et en redonnant vie aux appareils électroménagers défectueux de l'appartement. Ellie associe le comportement étrange du garçon à des visions de torture par électrochocs, tandis que Dan tente de séduire Keira et fait une révélation destinée à nuire à Warren.