Ellie est tourmentée par de nombreuses visions d'une femme torturée dans la piscine de l'immeuble, mais Cass, nageuse professionnelle et nouvelle résidente, ignore ses avertissements, la laissant à la merci de ce qui rôde dans l'eau. Parallèlement, l'intérêt de Dan pour l'ancien asile ne semble pas uniquement motivé par les affaires : son blog compromet le projet de repositionnement de Warren.