Lorsque les Watterson arrivent au centre commercial pour une journée de shopping, ils peinent à trouver une place de parking. Ils cherchent partout, usant de toute leur intelligence, de leur ruse et de leurs subterfuges, mais au fil de la journée, la recherche désespérée d'une place devient plus importante que la visite du centre commercial elle-même. 6. La virée de Richard au magasin pour acheter de la mayonnaise pour la soirée hamburgers en famille se transforme en une quête digne de L'Histoire sans fin croisée avec Conan le Barbare, où il se retrouve face à M.