Le nouvel entraîneur du lycée d'Elmore tient tête à Jamie. Il est témoin du harcèlement dont Jamie est victime à la cantine et intervient. Jamie est forcée de s'excuser, à la grande surprise des autres élèves. Gumball et Darwin craignent que Jamie ne cherche à se venger, surtout lorsqu'ils la voient se faufiler à l'arrière de la voiture de l'entraîneur.