Malgré son entraînement intensif, Kenichi est facilement vaincu par Tsukuba, ce qui le démotivera profondément. Désireux de devenir plus fort et plus courageux, Akisame-sensei accepte enfin de lui enseigner les techniques de combat. Kenichi suit alors un entraînement rigoureux dispensé par les quatre maîtres d'arts martiaux. Sakaki-sensei, qui le prend en affection, lui enseigne une technique à laquelle un pratiquant de karaté sportif est vulnérable. Finalement, Kenichi recroise Tsukuba et l'affronte à nouveau. Cette fois, il utilise les techniques apprises et sort victorieux du combat. Il est loin de se douter des difficultés qui l'attendent.