De retour à Banten, Miharu, Kouichi et Raimei détruisent les manuels de techniques ninja de la ville. Plus tard, des problèmes surgissent lorsque Masami Yamase, le maître de Miharu et ancien membre de Kairoushuu, réapparaît. Kouichi et Raimei volent à son secours, mais lorsque Raimei découvre qu'il connaît une personne qu'elle recherche, parviendra-t-elle à le tuer ?