Après avoir été rejeté par Kimber à cause de ses cicatrices post-opératoires et des effets secondaires de sa chimiothérapie, Christian se tourne vers Liz, ce qui aboutit à une rencontre sexuelle surprenante entre eux. Sean découvre que sa nouvelle amante (Jaime Ray Newman) a un fétichisme troublant et s'aliène davantage Julia et Matt lorsqu'ils apprennent qu'il a simulé son besoin de fauteuil roulant. Raj vit une expérience sexuelle bouleversante avec la femme (Beth Gargan) du dernier patient de McNamara/Troy.