Après avoir eu un mamelon arraché par son chien, Shari Noble vient se faire reconstruire avant le retour de son mari d'Irak. Julia rencontre une spécialiste de l'allaitement. Christian et Liz vont dans un bar lesbien où Christian tente de séduire une femme, mais celle-ci est attirée par Liz. Sean et Christian rencontrent un néphrologue pour l'un de leurs patients.