L'une des capsules cérébrales de Zurg (numéro 13) disparaît, alors Zurg engage le chasseur de primes Shiv Katall, un personnage à la Boba Fett, pour le retrouver ; Il s'avère que Buzz était en réalité Shiv depuis le début, afin de faire croire que les transfuges de la planète Z étaient morts, alors qu'ils étaient en fait sous le coup d'un programme de relocalisation de témoins. Buzz est démasqué, et le commandant Nebula doit alors imiter Shiv (ce qu'il faisait avant l'arrivée de Buzz) pour que Zurg retrouve confiance en l'existence de Shiv Katall.