Le père Vincent a des ennuis : il a été contrôlé positif à l'alcool au volant et la banque est sur le point de saisir le cottage qui appartenait à Brian et où il vit. Pendant ce temps, Liam est tombé amoureux d'Elaine, la nièce de Siobhan, et Siobhan est furieuse contre Brendan pour son irresponsabilité. Paul, quant à lui, souhaite acheter le cottage de Louis…