Le meurtre d'un vétéran du Vietnam de retour au pays indigne le lieutenant Hunt, qui exige une résolution rapide de cette affaire qui devient vite complexe et controversée. Tandis que Sam et son équipe de détectives enquêtent sur les circonstances du meurtre, Tyler s'engage sur une piste mystérieuse qui pourrait révéler des indices sur le passé de sa famille et expliquer son retour en 1973. 97.