Stella préfère rentrer seule chez elle. Pendant ce temps, Cynthia et Britt s'entraident. Matt conseille à Stella de repérer des points de repère. Britt veut abandonner le trafic d'esclaves. Cynthia et Britt tentent de s'enfuir. Blue Jacket est blessé par balle et les laisse partir. Plus tard, Cynthia, piégée après avoir aperçu Matt, poignarde Britt et court vers lui. Elle meurt peu après, car Britt refusait de parler. Marcy est ramenée chez son grand-père et supplie Stella de rester avec elle.