Afin de consolider ses efforts naissants pour sauver les phoques, April sollicite l'aide d'une célébrité pour faire entendre sa voix. Cependant, lorsqu'April devient malgré elle la coqueluche des médias, la véritable cause est occultée et Dale et Frank doivent la ramener à la raison pour qu'elle puisse secourir les animaux sans défense.