
Separation Anxiety
Chilly Beach · Saison 1 · Épisode 1
Un débat vieux de plusieurs décennies divise la ville, et bientôt Chilly Beach se retrouve scindée en deux « sociétés distinctes » selon les équipes de hockey : face à la disparition imminente de Chilly Beach, Dale et Frank trouvent un moyen de collaborer pour survivre.
- Diffusé le
- 3 septembre 2003