Liz, la mère de Janine, arrive à l'improviste, mais son comportement laisse à désirer. Heureusement, les Payne sont passés maîtres dans l'art de remettre les mentalités à l'épreuve, surtout Curtis. Les Payne découvrent que le père de Janine a mis Liz à la porte et tentent de les réconcilier. Pendant ce temps, Janine a du mal à cacher sa grossesse.