Un suspect se bat avec des policiers de San Bernardino et tente de saisir une sacoche avant de déclarer qu'il y dissimule une arme. Un homme recherché fait semblant de ne pas remarquer un adjoint du shérif du comté de Riverside qui tente de l'arrêter pour avoir circulé à vélo sans éclairage et s'enfuit dans un jardin. Un passant appelle la police de Stockton après avoir vu un homme bousculer sa petite amie lors d'une dispute conjugale. Les policiers déterminent que l'homme a jeté ses clés de voiture sur le toit pour l'empêcher de partir.