À Des Moines (Iowa), un policier effectue un contrôle routier de routine sur un véhicule immatriculé au nom d'une personne sans permis de conduire valide. Le suspect refuse de présenter une pièce d'identité et tente de prendre la fuite. Les agents le plaquent au sol et trouvent du cannabis en sa possession. Puis, à Springfield (Missouri), des agents de la police arrêtent un véhicule pour avoir grillé un stop. Le conducteur admet avoir fumé du cannabis, tandis qu'un passager est en possession de cannabis et de champignons hallucinogènes.