Lorsque le détective Jason Lando, du bureau de police de Pittsburgh (Pennsylvanie), enquête sur une activité suspecte sur un parking fréquenté par des toxicomanes et des prostituées, la conductrice, garée sur place, prétend attendre sa fille. Au fil de l'enquête, les policiers reconnaissent la fille comme une personne qu'ils croisent régulièrement. La jeune fille, visiblement tremblante, est trouvée en possession de matériel servant à la consommation de drogue, et la situation devient très tendue lorsqu'elle est interpellée devant sa mère. À l'autre bout du pays, le sergent Tom Jenkins, du département de police métropolitaine de Las Vegas (Nevada), arrête une jeune femme au comportement suspect sur le célèbre Strip de Las Vegas. Après avoir menti au sergent Jenkins, elle finit par craquer et avouer se prostituer. Dans un autre reportage, l'agent Derek Bishop, du département de police de Spokane (Washington), répond à un appel concernant une suspecte qui prétend faire de l'auto-stop. Bien qu'elle ait reçu une contravention pour prostitution quelques semaines auparavant, elle clame son innocence. Lorsque les policiers commencent à douter de sa crédibilité, des révélations surprenantes apparaissent et la suspecte tente de négocier avec eux.