​​ Le Bonhomme Rouge est maintenant le Capitaine Butz Pirate et veut donner des leçons de piraterie à Vache et Poulet. Il les emmène à bord de son bateau pirate au milieu de la mare aux canards et leur apprend à dire « argh », à sculpter des jambes de bois, à extorquer des vers et à couler le bateau de Flem et Earl. Mais après cet incident, Vache, Poulet et leur emblème, Jolly Roger, se mutinent.