Poulet en a assez de la nourriture de la cantine, qui se résume à un régime à base de ketchup. Comme il s'y oppose, il est interdit d'y manger quoi que ce soit. Après avoir halluciné et vu son arrière-grand-père et sa grand-mère, Vache et Poulet décident d'ouvrir leur propre petit restaurant de viande, qui rencontre un franc succès. 35.