Raquel décide d'organiser une fête surprise pour Tessa, mais Cami et Kyndra sont bien décidées à s'y incruster. Chase avait dit à Tessa qu'il ne pourrait pas venir à son anniversaire, mais elle a été très surprise de le voir jouer avec son groupe à sa fête. Alors qu'une idylle naît entre eux, Chase s'interroge sur sa relation avec Tessa, car le groupe commence à devenir célèbre. Pendant ce temps, Kyndra invite Cameron à dîner pour lui avouer ses nombreuses aventures avec Jessica. 93.