Delavos reçoit l'aide d'Allison lorsqu'il enquête sur le meurtre de la sœur de son ami. Mais l'affaire prend une tournure inattendue lorsque les visions d'Allison impliquent l'ex-mari et le conjoint actuel de son ami. Sur le plan familial, Bridgette se retrouve en difficulté à l'école après avoir été surprise en train de dessiner son professeur nue. 281.