Cet épisode explore le mystère des Moaï de l'île de Pâques (Rapa Nui) : qui ont construit ces statues géantes et, plus mystérieusement encore, pourquoi certaines d'entre elles ont-elles été mutilées et détruites ? L'île de Pâques, découverte par des voyageurs néerlandais le dimanche de Pâques 1722, tire son nom de cet événement. Cependant, ni les Néerlandais ni personne d'autre depuis n'a pu déterminer qui a mutilé et/ou détruit ces statues géantes, ni pourquoi. Nombre d'entre elles ont été retrouvées partiellement dégagées de la roche, gisant encore là, à moitié achevées. Des archéologues partagent leurs hypothèses sur le comment, le pourquoi et le ce qui a provoqué cette destruction.