Les aigles dominent les cieux. Mais qu'est-ce qui rend ces prédateurs si particuliers ? Des chercheurs étudient un oiseau particulier, et des images saisissantes prises au plus près révèlent sa force, sa vue et ses talents de vol exceptionnels. Grâce à un accès privilégié à une nouvelle famille de pygargues à tête blanche, NOVA vous emmène au cœur du nid pour assister au drame de ces oisillons qui luttent pour survivre.