Blinky, Nutsy et Flap se rendent alors à l'aéroport, où ils se livrent aux Frères du Cirque dans l'espoir de prendre un avion pour rentrer chez eux. Mais Basil a l'intention de les envoyer à New York, aux États-Unis. Mais bien sûr, ses plans sont une fois de plus déjoués lorsque les trois animaux s'échappent de la soute et se dirigent vers les bagages de l'avion, à destination de leur destination. Les frères du cirque sont poursuivis par la sécurité. Blinky, Nutsy et Flap sont également attrapés, mais l'hôtesse de l'air les autorise à embarquer et leur fait vivre une expérience inoubliable. 358.