Mme Echidna, exaspérée par les bêtises de Blinky, part rejoindre sa sœur. Son absence permet aux termites de proliférer librement dans les arbres de Greenpatch, provoquant l'émigration des oiseaux. Mme Echidna étant trop occupée pour revenir, Blinky persuade M. Echidna de venir. Une fois le problème des termites réglé, M. Koala fait venir la femme de M.