Nutsy pense que personne ne se souvient de son anniversaire. Flap tombe sur un cirque, mais les artistes, épuisés, sont malades. La bande de Blinky décide alors de donner un spectacle spécialement pour Nutsy. Par jalousie, les autres artistes se joignent au spectacle, mais après la représentation, ils concluent un nouvel accord avec le Capitaine Possum.