Apprenant les fiançailles de Veronica, le professeur Oglevee sombre dans une telle dépression qu'il ne remarque même pas que Nikki a emménagé chez lui. Après avoir réalisé qu'il devait tourner la page et que Nikki avait emménagé chez lui, Stanley lui demande de quitter son appartement. Pendant ce temps, Kim cherche une nouvelle colocataire après le départ de Stevie pour le domicile de ses parents. Elle préfère un homme et rencontre Bradley, qui vient d'être mis à la porte. Kim a des sentiments pour Bradley, mais apprend avec tristesse son homosexualité et organise une fête mémorable chez elle. Après avoir mis Bradley à la porte, Nikki débarque et annonce à Kim qu'elle cherche une colocataire car elle a résilié son bail.