Invités musicaux : Warren G. et Lil' Zane. Le groupe de Kim, « Freestyle Unity », est engagé pour un concert pendant les vacances de printemps à Palm Springs, mais non sans complications. Pendant ce temps, le rêve de Nikki d'être seule avec le professeur Oglevee vire au cauchemar pour ce dernier après une dispute avec Veronica, qui part avec Andell pour Palm Springs.