Une soirée bien arrosée convainc Rocko d'arrêter de boire, malgré les efforts de son ami Bobby Whiskey, sujet à des hallucinations dues à l'alcool. Invité à passer la soirée avec Kimmy et ses amis dans un bar, Nitz décide qu'il est temps d'apprendre à boire. Gimpy lui fournit une fausse carte d'identité, mais Rocko, fraîchement sobre, refuse de l'aider.