Deux pilotes tentent de livrer une foreuse spéciale à travers un épais brouillard. Luke apporte le tout premier distributeur automatique de billets à Wainwright, ainsi qu'une cargaison d'argent liquide. Erik se dépêche de livrer des passagers et des fournitures essentielles avant qu'une tempête printanière ne l'oblige à s'arrêter. 289.