À l'approche du renouvellement de leurs vœux, Bridget comprend qu'elle doit d'abord révéler à Andrew sa véritable identité. Pendant ce temps, alors que Bodaway Macawi commence à resserrer son étau sur Bridget, l'agent Machado est contraint de se retirer de l'affaire et Henry doit décider s'il doit révéler à Bridget la vérité sur Siobhan.